Across the wire - 2 interprétations