Intuition interlude - 2 interprétations