Les parents twist - 2 interprétations